{"id":1105,"date":"2021-06-21T08:32:21","date_gmt":"2021-06-21T08:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/btalegal.com\/case-studies\/"},"modified":"2025-05-28T15:23:12","modified_gmt":"2025-05-28T21:23:12","slug":"our-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/btalegal.com\/es\/our-team\/","title":{"rendered":"Nuestro equipo"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nuestro equipo<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Combinamos la amplia experiencia de nuestros socios, que son l\u00edderes en el pa\u00eds en sus \u00e1reas de pr\u00e1ctica, con la dedicaci\u00f3n y excelentes credenciales de nuestros abogados asociados.<\/p>

En trabajos en que se requiera, podemos trabajar con otras firmas y expertos, aportando el conocimiento y experiencia \u00fanicos que tenemos en nuestras \u00e1reas de pr\u00e1ctica y, al mismo tiempo, expandiendo nuestra capacidad de lidiar con grandes proyectos.<\/p>

Nuestro conocimiento a fondo de la institucionalidad y la normativa relevante en Banca y Finanzas, Competencia, Resoluci\u00f3n Alterna de Conflictos y otras \u00e1reas en que trabajamos, aunado a un excelente equipo de apoyo, nos permiten brindar asesor\u00eda legal y estrat\u00e9gica de muy alto nivel, tanto en asuntos regulatorios como transaccionales, de forma eficiente y a costos muy razonables.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Socio<\/h6>\nAlan Thompson<\/strong>\n
\nE-mail: alan.thompson@btalegal.com<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Licenciado en Derecho, Universidad de Costa Rica (Graduaci\u00f3n de Honor, 1985); Master en Leyes, Harvard University (1988). Incorporado al Colegio de Abogados de Costa Rica desde 1985.<\/p>

Cuenta con amplio conocimiento y experiencia en temas de Derecho Administrativo y Regulatorio. Tuvo un rol prominente como Asesor Legal en la creaci\u00f3n del Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica (1994-1997) y anteriormente en la creaci\u00f3n del Banco Hipotecario de la Vivienda, un ente p\u00fablico no estatal (1987-1990). Ha sido consultor en la redacci\u00f3n de importantes leyes y reglamentos relacionados con banca, comercio internacional y otras \u00e1reas de regulaci\u00f3n econ\u00f3mica. Fue asesor en la implementaci\u00f3n del CAFTA-DR y otros tratados comerciales y en varias controversias internacionales de inversi\u00f3n. Adem\u00e1s ha sido miembro directivo de \u00f3rganos p\u00fablicos reguladores, incluyendo la Superintendencia General de Entidades Financieras (SUGEF) y la Comisi\u00f3n para Promover la Competencia (COPROCOM).<\/p>

Cuenta con amplia experiencia en asuntos regulatorios y transaccionales relacionados\ncon el sector bancario y financiero y ha asesorado a importantes entidades financieras.\nAsimismo, brinda asesor\u00eda legal y estrat\u00e9gica a empresas nacionales y extranjeras en\nasuntos de Derecho de la Competencia, Privacidad y Cumplimiento Regulatorio.<\/p>

Ha sido miembro de juntas directivas y comit\u00e9s de gobierno corporativo en importantes organizaciones p\u00fablicas y privadas.<\/p>

Ha sido consultor de organismos multilaterales y gobiernos, incluyendo numerosos proyectos del Banco Interamericano de Desarrollo.<\/p>

Ha sido profesor de Derecho Bancario, Competencia y otros cursos especializados en la Universidad de Costa Rica y actualmente en el Programa de Maestr\u00eda de Lead University.<\/p>

\u00c1reas de Pr\u00e1ctica: Competencia, Banca & Finanzas, Privacidad, Derecho Administrativo\/Regulatorio, Derecho Corporativo, Litigios\/Arbitraje.<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Socio<\/h6>\nAlberto Fern\u00e1ndez L\u00f3pez<\/strong>\n
\nE-mail: alberto.fernandez@btalegal.com<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Licenciado en Derecho, Universidad de Costa Rica (1985); Master en Administraci\u00f3n de Empresas con \u00e9nfasis en Negocios Internacionales, National University, San Diego\/San Jos\u00e9 Campus (1990). Incorporado al Colegio de Abogados de Costa Rica desde 1985.<\/p>\n

Tiene amplia experiencia como abogado asesorando a empresas en sectores diversos\ncomo construcci\u00f3n, agroindustria, comercio, distribuci\u00f3n y transporte internacional de\nmercanc\u00edas.<\/p>\n

Se ha dedicado con especial \u00e9nfasis a asesorar en la negociaci\u00f3n y\nestructuraci\u00f3n de contratos complejos.<\/p>\n

Es experto en Resoluci\u00f3n Alterna de Conflictos (mediador, \u00e1rbitro y dispute board). Se\nha dedicado al litigio en procesos sofisticados judiciales y arbitrales, nacionales e\ninternacionales, y a la asesor\u00eda legal en proyectos de construcci\u00f3n e infraestructura\np\u00fablica.<\/p>\n

Ha sido designado frecuentemente como \u00e1rbitro y presidente de tribunales arbitrales en\narbitrajes internacionales bajo reglas ICC, CFIA y CAM y como mediador en alrededor\nde 80 casos en diversos centros de mediaci\u00f3n y arbitraje en Costa Rica.<\/p>\n

Es \u00e1rbitro acreditado en listas de centros arbitrales de El Salvador, Panam\u00e1, Venezuela,\nCIAC y CIAR.<\/p>\n

Fue profesor universitario en cursos de Derecho comercial internacional y estrategias de\nlitigio. Asimismo, es autor de varias publicaciones en materia de arbitraje comercial y\nconferencista habitual en cursos y foros sobre dispute board y arbitraje.<\/p>\n

Ha sido reconocido por diversas publicaciones internacionales, incluyendo Chambers\nand Partners, Who\u2019s Who Legal y Leaders League. Who\u2019s Who Legal lo ha descrito\ncomo \u201cun verdadero especialista en resoluci\u00f3n de disputas cuya impresionante pr\u00e1ctica\nabarca litigios, arbitraje y mediaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\u00c1reas de Pr\u00e1ctica: Litigio, Arbitraje, Mediaci\u00f3n, Dispute Board, Derecho Comercial,\nDerecho Corporativo.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Asociado<\/h6>\nSilvia Garc\u00eda<\/strong>\n
\nE-mail: silvia.garcia@btalegal.com<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Licenciada en Derecho, Universidad Aut\u00f3noma de Centroam\u00e9rica (Summa Cum Laude Probatus<\/em>, 1989); Especialista en Derecho Comercial, Universidad de Costa Rica (Graduaci\u00f3n de Honor, 1992); M\u00e1ster en Derecho Econ\u00f3mico con \u00e9nfasis en Comercio Internacional, Universidad Estatal a Distancia (2001). Incorporada al Colegio de Abogados de Costa Rica desde 1989.<\/p>

Cuenta con amplia experiencia en Derecho Comercial, contratos, temas de propiedad intelectual y casos de competencia desleal. Asesora a empresas nacionales y extranjeras en temas relativos a contrataci\u00f3n comercial, gobernanza corporativa y propiedad intelectual.<\/p>

\u00c1reas de Pr\u00e1ctica: Derecho Comercial, Contratos, Propiedad Intelectual, Competencia Desleal.<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Asociado<\/h6>\nBernando Mata<\/strong>\n
\nE-mail: bernardo.mata@btalegal.com<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Licenciado en Derecho, Universidad de Costa Rica (2008). Incorporado al Colegio de Abogados de Costa Rica desde 2008.<\/p>

Cuenta con amplia experiencia en asuntos de Derecho Corporativo, as\u00ed como en contratos civiles y comerciales, transacciones inmobiliarias y litigios. Asesora a clientes nacionales y extranjeros en esas \u00e1reas.<\/p>

\u00c1reas de Pr\u00e1ctica: Derecho Corporativo, Derecho Bancario, Derecho Inmobiliario, Protecci\u00f3n de Datos, Notariado<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Asociado<\/h6>\nJos\u00e9 Guillermo Z\u00fa\u00f1iga<\/strong>\n
\nE-mail: jguillermo.zuniga@btalegal.com<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Licenciado en Derecho, Universidad de Costa Rica (2018); Especialidad en Derecho Notarial y\nRegistral, Universidad Fid\u00e9litas (2021). Incorporado al Colegio de Abogados de Costa Rica desde 2019.<\/p>

Brinda apoyo a empresas en asuntos corporativos y regulatorios.<\/p>

Cuenta con gran experiencia en litigios y arbitrajes civiles, comerciales y laborales.<\/p>

Brinda asesor\u00eda y participa en la estructuraci\u00f3n de transacciones inmobiliarias, particularmente\nen la zona costera y en el \u00e1rea de Guanacaste.<\/p>

\u00c1reas de Pr\u00e1ctica: Arbitraje, Litigios, Derecho Civil y Comercial, Derecho Inmobiliario,\nNotariado.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Asociado<\/h6>\nMaria Cubillo Mes\u00e9n<\/strong>\n
E-mail: maria.cubillo@btalegal.com<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Licenciada en Derecho, Universidad Americana (2022). Incorporada al Colegio de Abogados desde 2023.<\/p>

Brinda apoyo en materia de cobro judicial, asuntos corporativos y servicios notariales.<\/p>

\u00c1reas de Pr\u00e1ctica: Cobro Judicial, Litigio, Derecho Corporativo.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Consejera Especial<\/h6>\nIrene Arguedas<\/strong>\n
\nE-mail: irene.arguedas@btalegal.com<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Licenciada en Derecho, Universidad de Costa Rica (Graduaci\u00f3n de Honor, 1990); Master en Leyes con \u00e9nfasis en Derecho Comercial Internacional, Georgetown University (1995). Incorporada al Colegio de Abogados de Costa Rica desde 1990.<\/p>

Cuenta con una amplia y destacada trayectoria en temas de Comercio Internacional, Inversion Extranjera y Asuntos Gubernamentales. Entre otros, fue Directora de Inversi\u00f3n (2010-2014) y Directora de Negociaciones Comerciales Internacionales (2003-2005) del Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica, as\u00ed como Ministra Consejera de la Embajada de Costa Rica en Washington D.C. (1998-2001). Adem\u00e1s ha ocupado posiciones de direcci\u00f3n regional en importantes empresas transnacionales con operaciones en Centroam\u00e9rica y el Caribe.<\/p>

\u00c1reas de Pr\u00e1ctica: Comercio Internacional, Inversi\u00f3n Extranjera.<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Our Team We combine the extensive experience of our partners, who are leaders in the country in their practice areas, with the dedication and excellent credentials of our associates. When necessary, we may work alongside other firms and experts, contributing our specialized knowledge and insight while expanding our capabilities to take on larger projects. An […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1105","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nOur Team - BTA Legal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/btalegal.com\/es\/our-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Team - BTA Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Team We combine the extensive experience of our partners, who are leaders in the country in their practice areas, with the dedication and excellent credentials of our associates. When necessary, we may work alongside other firms and experts, contributing our specialized knowledge and insight while expanding our capabilities to take on larger projects. An […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/btalegal.com\/es\/our-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BTA Legal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T21:23:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/\",\"url\":\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/\",\"name\":\"Our Team - BTA Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan-150x150.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-21T08:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T21:23:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CR\",\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan-150x150.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/btalegal.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/btalegal.com\/\",\"name\":\"BTA Legal\",\"description\":\"BTA Legal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/btalegal.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/#organization\",\"name\":\"BTA Legal\",\"url\":\"https:\/\/btalegal.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CR\",\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-BTA-legal-logo-retina.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-BTA-legal-logo-retina.png\",\"width\":488,\"height\":211,\"caption\":\"BTA Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/btalegal.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/cr.linkedin.com\/company\/btalegal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Team - BTA Legal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/btalegal.com\/es\/our-team\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Our Team - BTA Legal","og_description":"Our Team We combine the extensive experience of our partners, who are leaders in the country in their practice areas, with the dedication and excellent credentials of our associates. When necessary, we may work alongside other firms and experts, contributing our specialized knowledge and insight while expanding our capabilities to take on larger projects. An […]","og_url":"https:\/\/btalegal.com\/es\/our-team\/","og_site_name":"BTA Legal","article_modified_time":"2025-05-28T21:23:12+00:00","og_image":[{"width":799,"height":799,"url":"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/","url":"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/","name":"Our Team - BTA Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/btalegal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan-150x150.jpg","datePublished":"2021-06-21T08:32:21+00:00","dateModified":"2025-05-28T21:23:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/btalegal.com\/our-team\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CR","@id":"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#primaryimage","url":"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alan-150x150.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/btalegal.com\/our-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/btalegal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/btalegal.com\/#website","url":"https:\/\/btalegal.com\/","name":"BTA Legal","description":"BTA Legal","publisher":{"@id":"https:\/\/btalegal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/btalegal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/btalegal.com\/#organization","name":"BTA Legal","url":"https:\/\/btalegal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CR","@id":"https:\/\/btalegal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-BTA-legal-logo-retina.png","contentUrl":"https:\/\/btalegal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-BTA-legal-logo-retina.png","width":488,"height":211,"caption":"BTA Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/btalegal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/cr.linkedin.com\/company\/btalegal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1105"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4067,"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105\/revisions\/4067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/btalegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}